איל גולן שובר תמונה
אחרי ישי לוי, קרן פלס, גלעד שגב ואחרים, מגיע תורם של איל גולן ומירי מסיקה להפתיע במסגרת פרויקט "שני צדדים למטבע"
מערכת שירונט 27/03/2011

הפרויקט המוזיקלי "שני צדדים למטבע",שמחבר בין אמנים ים תיכונים לאמני פופ ורוק, כבר ניפק כמה ביצועים שווים לתחנות הרדיו ובראשם "מלנכולי" של ישי לוי ו"חנהל'ה התבלבלה" של גלעד שגב ומטבוחה פרוג'קט. אבל עכשיו מגיע תורו של הזמר הכי מוביל היום במוזיקה הישראלית לתת בקאבר משלו.

מדובר כמובן באיל גולן, שנותן את הפרשנות ה"גולנית" ללהיט האייטיז "תמונה שבורה" של מוני ארנון (שהלחין למילים של אסתר שמיר), סולן להקת "האחים והאחיות". כמו תמיד אצל גולן, שכבר הוכיח לא פעם את כוחו בקאברים לקאלסיקות ("חלומות"), מדובר בגרסה שנותנת חיים חדשים למקור וככל הנראה תהפוך גם היא ללהיט רדיו ענק בשבועות הקרובים.

במקביל לביצוע של גולן, יוצאת גם הגרסה החדשה של מירי מסיקה ל"שלכת", שכתב יעקב אורלנד והלחין מרדכי זעירא, ומוכר יותר בביצוע המפורסם של זוהר ארגוב _"אמור, אמור"). על ההפקה המוזיקלית אחראי אורי זך, בעלה של המסיקה, שכזכור הולכת לככב על המסך שלהם החל משבוע הבא כשופטת הטרייה של "כוכב נולד". 

וככה זה נשמע במקור:

 

 וככה זה נשמע במקור: