 60 תגובות
|
|
|
|
|
 |
שיר אהבה אינדיאני
עלמה זהר
מילים ולחן: עלמה זהר
אקורדים 
ארבע לפנות בוקר, מעיר אותי צלצול,
עדיין ישנה, אני עונה מתוך שיעול.
לא שומעים כל כך טוב, זו כנראה שיחה מחו"ל.
הלו? הלו?
Mi amor, it's Miguel,
I'm calling you in Israel
Just to say that I love you,
Just to say that I love you.
Did I wake you up? Are you sleeping alone?
Is that a man's voice I hear on the phone?
You know that I love you.
מי? מיגל?
זה נוחת עלי כמו מכה,
לילות טרופים בטיפי ודיג עם חכה,
אהבה שאפשרית רק בארץ רחוקה.
ואני מליון שנות אור משם, עמוק בתוך בלבול,
עוד לא התאפסתי מאז שחזרתי מחו"ל.
אתמול ניתקו את החשמל, חודשיים אין לי גז,
עדיין מנגנת אבל שום דבר לא זז.
Mi amor, it's Miguel,
I'm calling you in Israel
Just to say that I love you,
Just to say that I love you.
לרגע זה נשמע לי כל כך אפשרי,
פשוט להמריא,
I'm coming, אני אומרת לו,
למה לא?
החיים הם סרט,
אני אשה משוחררת.
Did I wake you up? Are you sleeping alone?
Is that a man's voice I hear on the phone?
You know that I love you.
לך תסביר לו שאני ואתה זה שריטה של שנים,
שפה מלחמה ומיתון וחמסין.
הוא בכלל אינדיאני, מה הוא מבין?
השיחה מתנתקת, אני משתתקת,
אתה מתיישב במיטה בפרצוף רציני,
עכשיו זה אמיתי.
"מאמי, זה משה.
תקשיבי, או ש.. או ש.."
את איתו, או שאת איתי.
Did I wake you up? Are you sleeping alone?
Is that a man's voice I hear on the phone?
You know that I love you.
I love you! Hello? Baby...
Did I wake you up? Are you sleeping alone?
Is that a man's voice I hear on the phone?
You know that I love you.
I Love you.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
תודה, המערכת תבדוק את הקליפ ותוסיף אותו למאגר
|
|
|
© זכויות היוצרים שמורות למחברים
ולאקו"ם
|
|
|
![]() |
|
|
| |
|
|
| |
|
40. סתיו
|
19/10/2011 - 14:26
|
 |
|
מאת
תודה לך עלמה על השיר הזה
|
|
פשוט ונוגע
|
|
|
|
|
39. מעלף
|
19/10/2011 - 09:30
|
|
|
|
מאת
?????
|
|
שיר מעלף!!!!! חולה על השיר הזה מוכנה לשמועה אותו ימים ולילות שלמים!!!!,,!,
|
|
|
|
|
38. מיגל=התבוללות
(ל"ת)
|
02/10/2011 - 19:03
|
|
|
|
|
|
|
|
37. אחד השירים
|
07/08/2011 - 16:08
|
|
|
|
מאת
שיר
|
|
אחד השירים עם לא אה.... פשוט שיר מהמם!!! את זמרת מדהימה חלום לפגוש אותך
|
|
|
|
|
36. משגע
|
10/07/2011 - 19:53
|
|
|
|
מאת
שחר
|
|
קול מהמם יש לה והשיר מדהים התאהבתי בשיר
|
|
|
|
|
35. אחד השירים!
|
17/06/2011 - 20:53
|
|
|
|
מאת
חסוי!
|
|
שיר של הביוקר..!
|
|
|
|
|
34. שיר מהמם!!!!!
|
22/05/2011 - 19:30
|
|
|
|
מאת
שם בדוי
|
|
זה אחד השירים אם לא ה!!! מתה על השיר הזה עלמה זהר מתה עליך!!!!!!!!!!!!!!! את זמרת מדהימה! יש לך קול מהמם!!!!! זה השיר האהוב עלי!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
|
33. ענגלית
|
19/05/2011 - 19:21
|
|
|
|
מאת
הדר קריטי
|
|
פעם עחת היה ענגלית ועם לא ידאו ליכתב ענגלית הסף
|
|
|
|
|
32. שיר מקסים-קול מקסים
(ל"ת)
|
12/05/2011 - 21:19
|
|
|
|
|
|
|
|
31. this song
(ל"ת)
|
11/05/2011 - 07:21
|
|
|
|
|
|
|
|
30. שיר יפההה
(ל"ת)
|
01/05/2011 - 21:20
|
|
|
|
|
|
|
|
29. חח אחלה שייר!
|
28/04/2011 - 20:15
|
|
|
|
מאת
חברה של יון
|
|
שיר מהמם!! חח אהבתי:)
|
|
|
|
|
28. שיר אהבה אינדיאני
|
08/03/2011 - 20:29
|
|
|
|
מאת
רומי
|
|
שיר הזה מדהים חולה על השיר שומעת אפילו בה חלום
|
|
|
|
|
27. וואי
|
03/02/2011 - 10:11
|
|
|
|
מאת
נועה
|
|
שייייר מדהיייםםםם 3>
|
|
|
|
|
26. כישרון נדיר מילים לחן וקול מדהים
|
22/01/2011 - 14:18
|
|
|
|
מאת
כלכלן זוטר
|
|
עלמה זוהר מביאה את אחד השירים הכי הכי שישאני כבר מאוהב בהWOWבהחלט WOW
|
|
|
|
|
25. שיר
|
14/12/2010 - 15:45
|
|
|
|
מאת
קרן
|
|
שיר יפה אבל ארוה בהנגלית
|
|
|
|
|
24. שיר פלאפל
|
05/11/2010 - 15:09
|
|
|
|
מאת
רויטל
|
|
שיר מאווד נחמדי. הוא חמודי כזה. מאמי. רוצים צ'יפס?
|
|
|
|
|
23. מ-ע-ו-ל-ה
|
20/10/2010 - 19:23
|
|
|
|
מאת
מיטלוששששששששששש
|
|
ברגע הראשון ששמעתי את השיר הזה זימזמתי אותו בכל השכונה!ביררתי איך קוראים לו ושיגעתי איתו את כולם.זה פשוט אחד השירים היפים ביותר ועוד הביצוע של עלמה זהר.אז פשוט-I♥U!!!!
|
|
|
|
|
22. מדעים :)
|
10/08/2010 - 15:03
|
|
|
|
מאת
עומר
|
|
השיר שאני הכי אוהבת בעולם זה את השיר הזה ועלמה שרה אותו יפה
|
|
|
|
|
21. אחד השירים הכי יפים עולים לאור
|
09/08/2010 - 00:36
|
|
|
|
מאת
עלמה
|
|
השיר האינדיאני עושה טוב רק טוב השיר הזה ממש יפה אני אני.... פשוט אוהבת אותו
|
|
|
|
|
|
|
|
|
דווח על טעות
שולח תגובה
Facebook
