ראשי חדשות סלבס makoTV מוזיקה נא להזין 2 תווים לפחות

שלום אורח! |  הירשם |  התחבר |  הוסף למועדפים
 
הכל שירים מילים לשירים אמנים  
 
 
 
33 תגובות  
הדפסה שלח לחבר

סיגליות

דיויד ברוזה
מילים ולחן: סוברדו
תרגום: יהונתן גפן
קיים ביצוע נוסף לשיר זה

אקורדים



היא התחתנה והיא מאושרת
למרות שבעלה היה מן שד ופרד
כל הזמן מצוברח קבוע
והוא אפילו לא אומר מדוע
שלוש שנים שהיא מקבלת
מגבר זר מתחת דלת
מכתבי שירה אליה
הם מאירים את עלומיה.

מי זה כותב לך ילדונת גלי מי שולח
זר פרחים סגול כשהאביב פורח
מי בתשיעי בכל נובמבר
בלי ברכה, בלי שם או רמז
שולח לך סיגליות בזר קשור בסרט.

לילות שלמים שהיא לא נרדמת
עליו בהקיץ היא חולמת
הוא בטח גבר עם לב רומנטי
נשמה טובה וחיוך סימפטי
שלוש שנים הוא סובל בשקט
כן לפעמים היא כמעט צועקת
ומה אם בעלה יודע
היא מסתירה את מכתביה.

מי זה כותב לך ילדונת...

כשבעלה חוזר הביתה
עייף מהעבודה זורק מבט שועה למטה
הוא לא אומר כן והוא יודע
אם היא תדע בטח תשתגע
כן זה הוא שכותב אליה
הוא האהוב, הוא חלומותיה
ומה אם בעלה יודע
היא מסתירה את מכתביה.

מי זה כותב לך ילדונת...
האישה שאיתי
(1983)

 
שלח קליפ דווח על טעות
© זכויות היוצרים שמורות למחברים ולאקו"ם
 
תגובות
כותרת
שם
 
33. קונספירטור: הרסת אותי מצחוק. (ל"ת)
29/01/2018 - 21:44
מאת אוראור
32. השיר הזה באמת מאוד מאוד יפה.
15/10/2017 - 18:29
מאת אוראור
אגב: הזמרת והשחקנית המפורסמת נטליה אוריירו לאחרונה הוציאה גרסה מחודשת בעצמה לשיר [ לשיר הספרדי המקורי כמובן ] - שמעתי את זה כרגע - והיא שרה מעולה - נורא יפה - כדאי לכם לשמוע אותה - היא עושה עיבוד מצויין לשיר הזה - לא פחות מהמקור. טוב - יום טוב לכולם.
31. הוא באמת שר נורא יפה.
02/05/2017 - 19:34
מאת אוראור
אגב - אם אינני טועה - השיר [ שכידוע מבוסס על שיר בספרדית ] מבוסס על סיפור אמיתי - תקנו אותי אם אני טועה.
30. כשזה יתגלה...
23/09/2015 - 23:47
מאת קונספירטור
אובמה ישלח בתשיעי בנובמבר בסתר זר סיגליות לנתניהו-תשאלו את דיוויד ברוזה ו... אף מילה לשרה!!
29. שיר
04/11/2014 - 15:15
מאת אביטל
השיר הזה נפלא ומקסים
28. "גליני שולח" ולא "גלי מי שולח"
21/01/2014 - 19:38
מאת משה
דיויד ברוזה רוצה שהיא תגלה שזה הוא, לכן הוא שר גליני שולח כלומר שתגלה שזה הוא ששולח, ולא גלי מי שולח
27. שפר-עם
21/10/2013 - 19:07
מאת שלח סוהיל
מאו אהבתי את השיר
26. דויד ברוזה הוא מלך
26/08/2013 - 22:21
מאת דוד קאמרטון
לפי דעתי ברוזה הוא מלך.הגשה יוצאת מן הכלל.דוד קאמרטוןled785@gmail.com כנראה אני אהיה הממשיך שלו.לפי דעתי דוד ברוזה הוא הזמר הגדול של ישראל יש לו הגשה חכמה ופנים כובשות.
25. איו לי יותר מילים
14/06/2013 - 08:52
מאת חייג
מהמלף
24. תשעה בנובמבר
09/06/2013 - 13:33
מאת דרור
זאת אכן שגיאה, הדרך הנכונה היא התשעה בנובמבר. כמו אחד באפריל , תשעה באב.אבל זה נסלח כי מדובר בשיר פופ עממי, גם הביטלס כתבו She's got a ticket to ride But she don't care בדגש על dont במקום doesnt ואפילו לביאליק הייתה שגיאה בניקוד של המילה אותך באחד השירים שלו
23. המירוץ למיליון
08/06/2013 - 23:18
מאת אני
הכרתי את השיר קודם המירוץ למיליון גרם לי לאהוב אותו יותרר !
22. שיר יפה
09/04/2013 - 21:11
מאת י וש
משהו משהו
21. ילדודס לברר לפני שמדברים
30/01/2013 - 16:22
מאת אבריל
נתחיל מזה שהשיר הוא אכן בספרדית אך לא דרום אמריקאי, אלא, ספרדי... זה יצא בשנת 75 בערך והשיר הוא של הזמרת הספרדיה ססליה היו הרבה מאד זמרים שביצעו את השיר.
20. ואגב נובמבר זה חורף פה לא סתיו
09/11/2012 - 13:34
מאת יובי
בשיר הזה אין כאב אלה אהבה טהורה והבנה גאונית של הבעל שהוא יכול לתקשר עם אישתו בעוד דרכים מכיוון שקשה לו במלל
19. טמבלית
09/11/2012 - 13:31
מאת יובל אלהרר
זה אכן בתשיעי ( ביום התשיעי לנובמבר) לא תשעה בנובמבר ואם כבר חיפשת משהו להעיר אז מה עם זה שהפאקינגאביב לא פורח בנובמבר!!!!אלו רק אנרגיות העקרב שממלאות את העולם ברומנטיקה!!!ורק שתדעו השיר כלכך טוב ונעים לאוזן שהוא בפליי ליסט של סטאר באקס
18. סיגליות
06/11/2012 - 21:52
מאת פנינה
שיר נפלא,מקסים הבעל עושה בחינות לאישתו .האם תשתף אותו,תומר לו על כך ? .שיר עם סיפור מותח .עד הסוף עדיין הכל בסוד,מוצף בחלומות ודמיונות..שיר מאוד יפה.
17. סיגליות
04/09/2012 - 18:51
מאת דיויד ברוזה
זמר ויוצר ענק-מקסים,אני אישית מאוד אוהבת את הזמר הזה-והשיר סיגליות-הוא אחד מבין השירים היפים שלו-הרבה הנאה רוגע ושלווה <3
16. בספרדית זה ממש יפה
04/09/2012 - 14:19
מאת חולם בספרדית ויוה טנריף גן עדן
היום היה ברדיו השיר בספרדית זה היה טוב מאוד
15. השיר הזה מ-ה-מ-ם-!
24/05/2012 - 16:28
מאת אביה לוי
איזה שיר יפה אני מתה על שירים ישראליים כאלה!!!!
14. הסבר נמק
09/11/2011 - 21:22
מאת סופי קורן
למה התאריך הוא דווקה תשיעי בנובמבר??????? שהוא היום
12 הבא >>
 
דיויד ברוזה הרשימה שלי אמנים מועדפים
פריחת ההדרים
כיצד זה בא לבד
המלכה שלי
אוי אהבה, אבוי אהובה
אל תשאלי אם אני אוהב
שיר געגועים
שיר אהבה בדואי  
עכשיו מחר
סתיו מסוכן
סיגליות  
מתחת לשמיים  
מרפסות תל אביב
מלח ים
מה תעשי
כרמלה
לרשימה המלאה...
 
 
 

שירונט- אתר המוזיקה הגדול בישראל הכולל מילים לשירים בעברית, מילים לשירים באנגלית וקליפים. מאגר מילות שירים מסגנונות מוזיקליים שונים: מוזיקה מזרחית, מוסיקה ים תיכונית, רוק, פופ, היפ הופ, ג'אז, בלוז, שירה בציבור, ארץ ישראל הישנה והטובה, שירי חתונה, שירי אהבה, שירי ילדים,אקורדים לשירים לועזיים ועבריים. יכול כי בשוגג נפלו טעויות במילות השירים. האתר אינו נושא באחריות כי מילות השירים מדויקות, וככל שהנך מזה/ה טעות במילות מי מהשירים אנא דווחו לנו על כך ואנו נתקן את הטעות.