יש עניין שיהיו גם מילותיו של השיר ביידיש, כמו ששומעים ב"פלאפל אטומי"...לאָמיר זינגען קינדערלעךאַ זעמערל צוזאַמעןאַ ניגונדל, אַ פֿרײלעכןמיט װערטעלעך װאָס גראַמען.די מאַמע קאָכט אַ לאָקשן זופּמיט קאַשע און מיט קנײדלעךקום דער יום־טובֿ פּורים װעלןמיר שפּילן זיך אין דרײדלעך.טשיריבים, טשיריבאָם …אַמאָל איז אונדזער רבינוגעגאַנגען אונטער װעגןמיט אַמאָל הײבט אָן צו פּליוכעןאָנגיסן אַ רעגן.שרײַט דער רבי צו דער כמאַרעהער אױף גיסן װאַסער,זײַנען אַלע חסידים טרוּקן אַרױס…נאָר…דער רבי איז אַרױס אַ נאַסער.טשיריבים, טשיריבאָם …...מע זאָגט אַז אין דעם שטעטל חלםלעבן נאָר נאַראָנעםאויב מיר זײַנען די קלוגע,האָבן מיר אַ שיינעם פניםאיך הער זיי לאַכן טאָג און נאַכט,´צו להכעיס´ די גזלנים,זאָגט ווער זײַנען נאַרישעאון ווער זײַנען די חכמים ?...טשיריבים, טשיריבאָם …
|