ראשי מוזיקה היטליסט סלבס תרבות +12 נא להזין 2 תווים לפחות

הכל	שירים	מילים לשירים	אמנים

עמוד הבית > אמנים ישראלים > דליה רביקוביץ' > עם פקיחת עיניים

עם פקיחת עיניים

מילים: דליה רביקוביץ'
לחן: עומר קורן
קיים ביצוע לשיר זה

שֶׁלֶג בֶּהָרִים
מֵעַל לַמְּקוֹמוֹת הַגְּבוֹהִים
וּמֵעַל יְרוּשָׁלַיִם.
רְדִי יְרוּשָׁלַיִם
וְהָשִׁיבִי לִי אֶת הַיֶּלֶד שֶׁלִּי.
בּוֹאִי בֵּית לֶחֶם
וְהָשִׁיבִי לִי אֶת הַיֶּלֶד שֶׁלִּי.
בּוֹאוּ הֶהָרִים הַגְּבוֹהִים
וּבוֹאוּ הָרוּחוֹת
וְשִׁטְפוֹנוֹת בַּנְּחָלִים
וְהָשִׁיבוּ לִי אֶת הַיֶּלֶד שֶׁלִּי.
וַאֲפִלּוּ אַגְמוֹן כָּפוּף
אוֹ גִּבְעוֹל רָזֶה בַּזֶּרֶם
וְשִׂיחֵי מִדְבָּר חוּטִיִּים
הָשִׁיבוּ לִי אֶת הַיֶּלֶד שֶׁלִּי
כְּמוֹ שֶׁהַנֶּפֶשׁ חוֹזֶרֶת לַגּוּף
עִם פְּקִיחַת עֵינַיִם.

مَعَ انْفِتاحِ المُقَل

ثَلْجٌ فِي الجِبال
فَوْقَ الأَماكِنِ العالِيَة
وَفَوْقَ أُورَشَلِيم.
انْزِلِي أُورَشَلِيم
وَأَعِيدِي لِي وَلَدِي
تَعَالَيْ أَيَا بَيْتَ لَحْم
وَأَعِيدِي لِي وَلَدِي
تَعَالَيْ أَيّتُها الجِبالُ الشّامِخَة
وَتَعالَيْ يا رِياح،
وَيا فَيَضانَات الوِدْيان
وَأَعِيدُوا لي وَلَدِي.
وَحتَّى يا انْحِناءَ الأَسَلْ
أَوْ سُوَيْقًا نَحِيلاً فِي المَسِيل
وَشُجَيْراتِ قِفارٍ خَيْطِيّة
أَعِيدُوا لِي وَلَدِي
مِثْلَما تَعُودُ الرُّوحُ للجَسَد
مَعَ انْفِتاحِ المُقَلْ.
*

(תרגום לערבית: סלמאן מצאלחה)

דווח על טעות

תגובות

כותרת
שם

ניתן לכתוב תגובות באורך של עד 1000 תווים

דליה רביקוביץ'

הרשימה שלי

אמנים מועדפים


ראשי	שירים	אמנים	עקוב אחרינו


דף הבית תקנון הסדרי נגישות	אינדקס לשירים	אינדקס אמנים אקורדים לשירים	Facebook

שירונט- אתר המוזיקה הגדול בישראל הכולל מילים לשירים בעברית, מילים לשירים באנגלית וקליפי יוטיוב. מאגר מילות שירים מסגנונות מוזיקליים שונים: מוזיקה מזרחית, מוסיקה ים תיכונית, רוק, פופ, היפ הופ, ג'אז, בלוז, שירה בציבור, ארץ ישראל הישנה והטובה, שירי חתונה, שירי אהבה, אקורדים לשירים לועזיים ועבריים. יכול כי בשוגג נפלו טעויות במילות השירים. האתר אינו נושא באחריות כי מילות השירים מדויקות, וככל שהנך מזה/ה טעות במילות מי מהשירים אנא דווחו לנו על כך ואנו נתקן את הטעות.